-
1 удаление из полости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > удаление из полости
-
2 aspiration
[ˌæspɪ'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аспирация (удаление отсасыванием), придыхание, сильное желание (достичь чего-либо), стремление, удаление из полости (жидкости), удаление из полости жидкости, желание (честолюбивое)2) Биология: вдыхание3) Медицина: аспирационный, отсасывание гноя из ( какой-л.) полости, отсасывание жидкости из (какой-л.) полости, отсасывание содержимого полости, отсасывание содержимого полости или патологического очага, проникновение инородного тела в дыхательные пути, проникновение инородного тела при вдохе в дыхательные пути, аспирация (1. проникновение инородных тел в дыхательные пути в результате их засасывания потоком вдыхаемого воздуха 2. отсасывание содержимого полости или патологического очага)4) Техника: всасывание, отсасывание, провеивание (зерна)5) Сельское хозяйство: аспирирование6) Юридический термин: устремление7) Автомобильный термин: аспирация9) Политика: чаяние (англ. термин взят из статьи в газете Los Angeles Times)10) Психология: притязание, сильное желание достигнуть (чего-л.)11) Иммунология: аспирация (отсасывание содержимого полости или патологического очага)12) Автоматика: засасывание, подсос14) Макаров: надежда, подсасывание, наддув (в двс)15) HR. амбиция16) Аналитическая химия: распыление (как способ введения пробы в атомно-абсорбционный спектрометр, от Leila Usmanova, http://www.proz.com/kudoz/4094473) -
3 exenteration
[ekˌsentə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: полное удаление содержимого полости, экзентерация (удаление содержимого очной ямки)2) Медицина: удаление внутренностей, эвисцерация, экзентерация3) Книжное выражение: ограбление, опустошение, разграбление -
4 exenteration
(медицина) экзентерация, удаление внутренностей;
полное удаление содержимого полости( книжное) опустошение, ограбление, разграблениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exenteration
-
5 exenteration
[ek͵sentəʹreıʃ(ə)n] n1. мед. экзентерация, удаление внутренностей; полное удаление содержимого полости2. книжн. опустошение, ограбление, разграбление -
6 exenteration
(n) ограбление; опустошение; полное удаление содержимого полости; разграбление; удаление внутренностей; экзентерация -
7 exenteration
1. n мед. экзентерация, удаление внутренностей; полное удаление содержимого полости2. n книжн. опустошение, ограбление, разграбление -
8 полость
I жен.;
анат. cavity удаление из полости ≈ (жидкости) aspiration мед. барабанная полость ≈ (уха) barrel, tympanum анат. чашевидная полость ≈ calyx анат. II жен. (sledge) rug;
lap-robe, sleigh robe амер.cavity -
9 aspiration
[ˏæspə`reɪʃ(ə)n]стремление; сильное желаниепридыханиеудаление из полостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aspiration
-
10 aspiration
стремление имя существительное:аспирация (aspiration, inhalation)устремление (aspiration, rush)придыхание (aspiration, breathing) -
11 celiectomy
-
12 celiectomy
Медицина: резекция какого-л. органа брюшной полости, удаление какого-л. органа брюшной полости, резекция ( какого-л.) органа брюшной полости, удаление (какого-л.) органа брюшной полости -
13 aspiration
ˌæspəˈreɪʃən сущ.
1) стремление;
сильное желание (to) (достичь чего-л.) lofty, noble aspirations ≈ высокие порывы, возвышенные стремления Aspiration is a pure upward desire for excellence. ≈ Стремление - это в чистом виде желание превосходства.
2) фон. придыхание
3) мед. удаление (жидкости) из полостистремление, сильное желание (достигнуть чего-либо) - his * for fame его стремление к славе - the *s of the developing countries надежды развивающихся стран( редкое) дыхание;
вдох (фонетика) придыхание (медицина) отсасывание гноя или жидкости из какой-либо полости (специальное) подсасывание, подсосБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aspiration
-
14 evisceration
[ɪˌvɪsə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выпадение внутренних органов, извлечение внутренностей, нутрование, опустошение, разграбление, разгром, свежевание, эвисцерация (удаление содержимого глазного яблока кроме склеры)2) Геология: образование кальдер3) Медицина: выбухание внутренностей, эвисцерация, экзентерация4) Техника: нутровка, потрошение (тушки птицы)5) Ветеринария: набухание внутренностей6) Специальный термин: потрошение (птицы, рыбы), нутрование (туши)7) Авиационная медицина: вскрытие полости живота, выпадение внутренностей (в ЛП), удаление внутренностей (в ЛП)8) Макаров: удаление органа из полости, нутровка (туши) -
15 unroofing
1) Геология: размыв кровли2) Медицина: удаление свода (иссечение; напр. патологической полости), иссечение свода (напр. патологической полости)3) Макаров: удаление кровли -
16 aspiration
noun1) стремление; сильное желание (достичь чего-л.)2) phon. придыхание3) med. удаление (жидкости) из полости* * *(n) стремление* * *1) стремление; сильное желание 2) придыхание* * *[as·pi·ra·tion || ‚æspə'reɪʃn] n. стремление, желание, устремление, придыхание, аспирация* * *аспирациявдыханиевдыханиявожделениевожделениястараниестремлениестремления* * *1) стремление; сильное желание (достичь чего-л. - to) 2) фон. придыхание 3) мед. удаление (жидкости) из полости -
17 obliteration
[əˌblɪtə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заиливание, затушёвывание, изглаживание, патологическое закрытие, погашение, разрушение, стирание, удаление, уничтожение2) Медицина: облитерация (заращение полости, канала), разрушение в результате болезни или хирургическое удаление какого-л. органа, стирание из памяти каких-л. сведений, стирание из памяти каких-л. событий, стирание из памяти каких-л. событий или сведений, экстирпация, стирание из памяти (каких-л.) событий или сведений (в психиатрии), разрушение в результате болезни или хирургическое удаление (какого-л.) органа3) Военный термин: полное уничтожение4) Юридический термин: вычёркивание, забвение6) Безопасность: уничтожение (текста) -
18 ejection
- эжекция
- удаление (хоккей на льду)
- испускание
- выпрессовывание порошковой формовки
- выброс
- выбрасывание
выбрасывание
выталкивание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
выпрессовывание порошковой формовки
выпрессовывание
Удаление порошковой формовки из формующей полости пресс-формы или эластичного контейнера.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
удаление
Ситуация, когда игрок отправляется на скамейку штрафников на 2, 5, 10 минут или до конца матча.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ejection
Situation when a player is sent to the penalty box for 2, 5, 10 minutes or till the end of the game.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
эжекция
Увлечение потоком с более высоким давлением, движущимся с большой скоростью, среды с низким давлением.
[ http://www.heuristic.su/effects/catalog/est/byId/description/1090/index.html]Эффект эжекции заключается в том, что поток с более высоким давлением, движущийся с большой скоростью, увлекает за собой среду низкого давления. Увлеченный поток называется эжектируемым.
Повышение давления эжектируемого потока без непосредственной механической энергии применяется в струйных аппаратах, которые используются в различных отраслях техники: на электростанциях - в устройствах топливосжигания (газовые инжекционные горелки); в системе питания паровых котлов (противокавитационные водоструйные насосы); для повышения давления из отборов турбин (пароструйные компрессоры); для отсоса воздуха из конденсатора (пароструйные и водоструйные эжекторы); в системах воздушного охлаждения генераторов; в теплофикационных установках; в качестве смесителей на отопительных водах; в промышленной теплотехнике - в системах топливоподачи, горения и воздухоснабжения печей, стендовых установках для испытания двигателей; в вентиляционных установках - для создания непрерывного потока воздуха через каналы и помещения; в водопроводных установках - для подъема воды из глубоких скважин; для транспортирования твердых сыпучих материалов и жидкостей.
Для технической реализации эффекта эжекции достаточно направить поток воздуха от домашнего пылесоса в приемный патрубок системы, изображенной на рис. 2.
Простейшая эжекционная система1 - трубка с потоком эжектирующего воздуха;
2 - патрубок подвода эжектируемой жидкости;
3 - резервуар с эжектируемой жидкостью;
4 - поток воздуха;
5 - конус распыления эжектируемой жидкости.Бернуллиевское разрежение в потоке воздуха вытягивает жидкость (водный окрашенный раствор) из резервуара, и поток воздуха распыляет ее путем отрыва капель с торца патрубка подвода. Перепад высоты между уровнем жидкости в резервуаре и точкой распыления (торцом патрубка) составляет 10 - 15 см. Внутренний диаметр трубки с газовым потоком - 30 - 40мм, патрубка подвода - 2 - 3 мм.
[ http://www.heuristic.su/effects/catalog/est/byId/description/1090/index.html]Тематики
EN
3.12 выброс (ejection): Неожиданное движение от станка обрабатываемой заготовки, ее частей или частей станка во время обработки.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ejection
-
19 debridement
1) Медицина: санация раневой полости, хирургическая обработка раны2) Ветеринария: удаление омертвевших частей и инородных тел, удаление разорванных частей и инородных тел3) Хирургия: некрэктомия4) Макаров: обработка раны -
20 water flush dental cuspidor
водоструйная стоматологическая плевательница
Ндп. стоматологический гидроблок
установка для промывания полости рта
Стоматологическая плевательница, из которой удаление, отходов производится с помощью струи воды
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water flush dental cuspidor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛОСТИ — НОСА 17ft за поражение передних решотчатых клеток. Передние клетки поражаются чаще задних. Количество пораженных клеток также различно, чаще поражаются единичные клетки. Скрытые эмпиемы решотчатых клеток наблюдаются в виде опухолеобразных… … Большая медицинская энциклопедия
Удаление жёлчных камней — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Санация полости рта — I Санация полости рта комплекс мероприятий по оздоровлению органов полости рта. Включает лечение кариеса и устранение дефектов тканей зуба некариозной природы путем пломбирования, удаление зубного камня, лечение заболеваний пародонта, удаление… … Медицинская энциклопедия
ПРИДАТОЧНЫЕ ПОЛОСТИ НОСА — ПРИДАТОЧНЫЕ ПОЛОСТИ НОСА, воздухоносные пазухи, примыкающие к собственно полости носа по 5 с каждой стороны: Гайморова полость (см.), или верхнечелюстная, лобная, передние и задние решотчатые клетки и основная. Лобная пазуха (sinus frontalis)… … Большая медицинская энциклопедия
МЕРТВОРОЖДЕННОСТЬ — МЕРТВОРОЖДЕННОСТЬ, смерть жизнеспособного плода, наступившая во время беременности или во время родов от причин, зависящих как от плода, так и от матери. Статистика М. Установить точное количество случаев М. трудно. Плоды, подпадающие под эту… … Большая медицинская энциклопедия
выскабливание — удаление содержимого и внутреннего слоя стенки какой либо полости или полого органа. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… … Медицинская энциклопедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
Яи́чники — (ovaria) парная женская половая железа, расположенная в полости малого таза. В яичнике созревает яйцеклетка, которая выбрасывается в момент овуляции в брюшную полость, и синтезируются гормоны, поступающие непосредственно в кровь. АНАТОМИЯ Яичник… … Медицинская энциклопедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
